Germany’s Bayer has faced thousands of lawsuits after buying Roundup maker Monsanto in 2018 for $63 billion.